Portugal
Kitesurfen in Wellenreiten vor traumhafter Kulisse
KITESURFEN IN PORTUGAL
Feinsandige Strände, ganzjährig milde Temperaturen und stete Winde – wer könnte da schon Nein sagen? All das bietet Portugal, ein Land wie gemacht für Kitesurf-Fans. Damit Du für Deinen Kitesurf-Urlaub optimal vorbereitet bist, haben wir hier nützliche Informationen über Portugal zusammengestellt. Wie in jedem Land gibt es auch hier Eigenheiten und landestypische Gepflogenheiten, über die Du Bescheid wissen solltest.

KOMMUNIKATION UND BEZAHLUNG
Wind und Wellen sprechen überall dieselbe Sprache - aber wie verständigst Du Dich abseits Deines Bretts in Portugal? Denn, Hand aufs Herz, die wenigsten beherrschen wohl die Landessprache, das wohlklingende Portugiesisch. In unserer Unterkunft und der Kite-Schule wird Englisch gesprochen, sodass einer steilen Lernkurve beim Kitesurf-Unterkunft nichts im Wege steht. Auch in größeren Städten kommst Du mit Englisch gut zurecht.
In Sachen Bezahlung hast Du es hier leicht: Mit dem Euro und Deiner EC- oder Kreditkarte in der Tasche kannst Du überall bezahlen.
Apropos Restaurant: Trinkgelder werden in Portugal gern gesehen. Servicekräfte in portugiesischen Restaurants und Bars, und auch in der Kitesurf-Unterkunft, freuen sich immer über ein kleines Trinkgeld. In der Regel beläuft es sich auf 10 % des Gesamtbetrags.
Surfen kannst Du in Portugal natürlich nicht nur mit dem Kite, sondern mit Deinem Smartphone. Unsere Unterkunft ist mit kostenlosem WLAN ausgestattet und seit 2017 gibt es innerhalb der EU keine Roaming-Gebühren mehr. Wenn Du also in Portugal mit dem Handy telefonieren oder surfen möchtest, kannst Du dies zu den Konditionen Deines normalen Inlandstarifs tun. Es fallen somit innerhalb der EU keine weiteren Kosten an. Telefonisch erreichst Du die Kitesurf-Schule und sämtliche andere Ziele in Portugal unter der Vorwahl (+351), bei herausgehenden Anrufen nach Deutschland, vergiss nicht, die (+49) zu wählen.
Die Botschaften und Konsultate findest Du wie folgt:
Botschaft Deutschland
Botschaft
Campo dos Mártires da Pátria 38
1169-043 Lisboa, Portugal
Tel.: (+351) 21 881 0210
Webseite: https://lissabon.diplo.de/
Konsulat Schweiz
Travessa do Jardim, no. 17
1350-185 Lisboa, Portugal
Tel.: (+351) 213 944 090
E-Mail: lisbon.cc@eda.admin.ch
Botschaft Österreich
Av. Infante Santo 43
1399-046 Lisboa, Portugal
Tel.: (+351) 21 394 3900
E-Mail: austriacon@sltnet.lk
ÄRZTE UND APOTHEKEN
Auch bei Krankheit im Urlaub bist Du in Portugal bestens versorgt. In der näheren Umgebung unseres Kitesurf-Spots an der Algarve befindet sich ein Krankenhaus. Hier wirst Du im Ernstfall sofort medizinisch versorgt und betreut. In Lagos und Umgebung sind die zahlreichen Apotheken (Portugiesisch: Farmácia) leicht an ihren leuchtenden grünen Kreuzen zu erkennen. Wir empfehlen, eine private Auslandskrankenversicherung abzuschließen – so bist Du auch im Urlaub abgesichert.
Die Krankenhäuser findest Du wie folgt:
Hospital Terras do Infante
Av. Dom Sebastião,
8600-654 Lagos, Portugal
Tel.: +351 282 770 100
MIETWAGEN, ÖPNV UND CO
Auto fahren in Portugal ist fast wie Auto fahren in Deutschland – nur etwas langsamer und mit Mautgebühren. Innerorts liegen die Geschwindigkeitsbegrenzungen bei 50 km/h, auf Landstraßen bei 90 km/h und auf der Autobahn kannst Du maximal Tempo 120 fahren. Wir empfehlen, diese Begrenzungen ernst zu nehmen und Dein Geld lieber in die Kite-Ausrüstung zu stecken als in lästige Strafzettel. Nähere Informationen zu den Mautgebühren findest Du hier. Wie bei uns gilt in Portugal Anschnallpflicht, ebenfalls beachten solltest Du die Promillegrenze von maximal 0,5 %. Beschilderungen und Beleuchtung auf portugiesischen Straßen können sich durchaus sehen lassen: Wer ein Smartphone sein Eigen nennt, sollte sich für eine bessere Orientierung dennoch das nötige Kartenmaterial (GPS Map) herunterladen.
Damit Du nicht nur auf dem Wasser, sondern auch auf der Straße Gas geben kannst, lohnt es, die Benzinpreise im Blick, zu behalten. Den aktuellen Benzinpreis in Portugal kannst Du auf der Seite des ADAC in Erfahrung bringen.
Das öffentliche Nahverkehrsnetz ist gut ausgebaut – ein Mietwagen ist also nicht unbedingt notwendig. Du hast die Wahl zwischen Zügen, Bussen, Booten und Fähren sowie Taxis. Ähnlich wie in Deutschland unterscheiden sich die Züge in Geschwindigkeit, Komfort und Streckenlänge. Der AlfaPendularentspricht in etwa dem deutschen ICE. Langsamere, aber dafür günstigere Züge sind derIntercidades, derInterRegional, der Regional und dieUrbano&Suburbano. Das Streckennetz aller Züge findest Du hier.
An der Algarve kommt man auch in Bussen, Booten, Fähren und privaten Transferdiensten von A nach B. Die Fahrpläne und Preise findest Du hier. Taxi fahren kannst Du in Portugal relativ günstig. Aber aufgepasst: In den Touristenregionen versuchen Taxifahrer zuweilen, den ausländischen Fahrgästen höhere Fahrpreise zu berechnen. Also am besten vor Fahrtantritt einen guten Festpreis aushandeln. Als Orientierung: Eine Fahrt vomKitesurf-CampnachAljzursollte 20 € kosten, nach Lagos musst Du mit 40 € rechnen. Dieser Preis gilt für bis zu 4 Personen.
EIN TRAUM AUS WIND UND SONNE
Das Kite Camp an der Algarve liegt mitten im Naturschutzgebiet, wo sich Fuchs und Wildschwein Gute Nacht sagen. Aber lass Dich nicht täuschen – hier geht einiges ab! Zuverlässige Winde mit bis zu 25 Knoten sorgen für genug Auftrieb, um in aller Ruhe mit einem Lehrer Deine Kite-Skills zu perfektionieren. Gerade für Einsteiger, dieKitenlernen möchten, ist unser Surf-Spot im Herzen der Algarve ideal. Traumhaft-schöne Lagunen mit überwiegendstehtiefemWasser machen ein langsames Herantasten an Deinen neuen Lieblingssport besonders einfach. Separate Einstiegsbereiche für Anfänger, Aufsteiger und Könner sorgen außerdem dafür, dass sich niemand in die Quere kommt.
KLIMA IN PORTUGAL
Unter Wellenreitern ist Portugal schon längst kein Geheimtipp mehr. Aber Kitesurfer trifft man dort noch recht selten. Dabei bietet gerade die Algarve, die Südküste Portugals, ideale Bedingungen für Anfänger und Aufsteiger. Man könnte die Uhr nach dem Wind stellen, so zuverlässig verleiht er den Kitern in den tideabhängigen Lagunen Flügel. Von Mai bis September hast Du eine sehr hohe Windwahrscheinlichkeit bei strahlendem Sonnenschein. Bei jährlichen 3000 Sonnenstunden und europaweit den meisten Sonnentagen ist das kein Wunder. Im Sommer ist es heiß und trocken, aber nur wenige Tage sind wirklich drückend, und in der Nacht gibt es durchschnittlich angenehme 20 °C. Trotzdem kann es abends manchmal kühl werden – wir empfehlen deshalb, eine lange Hose für alle Fälle einzupacken.

FREIZEIT UND KULTUR
Wenn wider Erwarten doch einmal Windflaute herrschen sollte oder Du ein Alternativprogramm neben dem Kitesurfen haben möchtest, kannst Du auf Entdeckungsreise gehen oder Dich sportlich auspowern.

FLORA & FAUNA
Flora & Fauna
Rund um Lagos gibt es einiges zu entdecken. Naturburschen und -mädels können sich im Nationalpark bei Outdoor-Aktivitäten wie Mountainbiking, Joggen und Wandern auspowern. Dabei kann man die wunderschöne Landschaft genießen. Dort trifft man auf verschiedenste Wildvogelarten, Wildschweine, Otter,Mungosund sogar den seltenen Fuchs. Auch die Unterwasserwelt hält einiges für Natur- und Tierfreunde bereit: Bei Tauchgängen und Bootstouren lassen sich mit etwas GlückManta-Rochen, Tintenfische, Moränen und frei lebende Delphine aus nächster Nähe erleben. Wer sich in höhere Gebirgslagen vorkämpft, kann bei einem fantastischen Blick über den Ozean die Kite-Laune anfachen. Abendliche Spaziergänge am Strand unterm Sternenhimmel runden das Outdoor-Programm ab.
Kap Sankt Vincent (Cabo de São Vicente)
Kap Sankt Vincent liegt am südwestlichsten Punkt des europäischen Festlands. Hier endet der europäische Kontinent an einer ca. 70 Meter hohen Steilküste, die in den Atlantik hinausragt.
Lagos - Hafenstadt mit historischem Flair
Ob Romantiker, Architekturfreund oder Feinschmecker – ein Ausflug in die benachbarte Stadt Lagos lohnt sich: Hier gibt es den maurischen Gouverneurspalast aus dem 13. Jahrhundert zu bewundern, dessen Festungsmauer den gesamten historischen Stadtkern umschließt. Auf einem Spaziergang durch die charmanten, verwinkelten Gässchen der Stadt fühlst Du Dich in längst vergangene Zeiten zurückversetzt. Gönn Dir im Anschluss fangfrischen Fisch aus der Region: In der Markthalle an der Uferpromenade bieten die Fischer ihren Fang vom Morgen an. Außerdem findest Du dort Gemüse und Obststände sowie Metzger und diverse andere Geschäfte. Wer sich in den 2. Stock der aufwändig restaurierten Markthalle vorwagt, wird mit einem traumhaften Blick auf die Bucht von Lagos belohnt.

LAGOS
Sportliche Aktivitäten:
Tauchen
Bootstouren
Wellenreiten
SUP
Mountainbike
Wandern
Ein Jahr voller Feste: Jährliche Veranstaltungen in Portugal
Februar/März: Karneval mit Umzügen und traditionellen Tänzen
März/April: Feira dos Enchidos Tradicionais da Serra – das Fest der traditionell geräucherten Wurst.
Juni: Dia de Camões (Portugaltag) – Volksfest mit kulinarischen Köstlichkeiten
Juli: Festival da Cerveja – das Bierfest
September: Fischerfest in Albufeira
Oktober: Festival da batata doçe e dos perceves in Aljezur – Fest unter dem Motto „Süßkartoffel und Krebstiere“
Für weitere Ausflugs- und Insidertipps stehen Dir die Ansprechpartner in der Unterkunft und Station zur Verfügung.

NATIONALPARK COSTA VICENTINA

DELPHINE-TOUR

MOUNTAINBIKE-TOUR

FARO
SPEZIALITÄTEN AUS PORTUGAL
Dank der Nähe zum Meer gehören Fischgerichte wie Thunfisch, Schwertfisch, Aal, Krustentiere, Meeresfrüchte und Muscheln zu den Spezialitäten dieser Region. Diese werden meist fangfrisch zubereitet und sind daher besonders schmackhaft. Auch die Fleischliebhaber kommen beim Kitesurfen in Portugal nicht zu kurz. Die Cataplana-Gerichte, ein weiterer Klassiker der Algarve, kombinieren Gemüse mit Fleisch oder Fisch und werden in einem geschlossenen Behälter gedämpft. Weitere traditionelle Gerichte sind die „estufado“ – also im Ofen gebackenes Ziegen- und Lammfleisch -, deftige Bohneneintöpfe (Feijoadas) und verführerische Kompositionen aus Eierschnee und Mandeln, Feigen, Zitrusfrüchten und Sahne als Dessert.
Freunde der gegorenen Traube sind hier ebenfalls gut aufgehoben: VinhoVerde, ein edler portugiesischer Tropfen, der an den Hängen der DistrikteVianodoCastelo, Braga und Porto angebaut wird, ist wie gemacht für Weinproben in geselliger Runde oder ein Gläschen am Lagerfeuer unterm Sternenhimmel.

NATIONALGERICHT FEIJOADA

CATAPLANA-GERICHT
EINKAUFEN IN PORTUGAL
Günstig einkaufen ist in Portugal kein Problem: In Lagos gibt es drei große Supermärkte mit moderaten Preisen. Dort findest Du eine große Auswahl an Lebensmitteln mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, eine Fisch-, Fleisch- und Käsetheke sowie eine hauseigene Bäckerei. Wer es lieber klein und beschaulich mag, für den hält Lagos auch kleine Supermärkte und Wochenmärkte bereit.
Die Geschäfte sind meist Montag bis Freitag von 9 oder 10 Uhr bis etwa 19 Uhr geöffnet. In kleinen, ländlichen Ortschaftenistoft eine Mittagspause zwischen 13 und 15 Uhr üblich.
Shoppingzentren und Supermärkte haben teilweise längere Öffnungszeiten und schließen erst gegen 21 oder 22 Uhr. Samstags sind kleinere Geschäfte oft nur bis 13 Uhr geöffnet, sonntags haben viele geschlossen. Am Wochenende sind die Öffnungszeiten in großen Städten und Einkaufszentren von 10 bis 24 Uhr.
Kleiner Tipp: Bei einer späten Anreise kannst Du Dich an einer Tankstelle mit dem Nötigsten für die erste Nacht eindecken.

EINKAUFSMÖGLICHKEITEN
KLEINER SPRACHFÜHRER
Deutsch | Portugiesisch |
Guten Tag | Boa tarde |
Guten Abend | Boa noite |
Tschüss | Chau |
Wie geht’s? | Tudo bem? |
Ich heiße… | Chamo me… |
Bitte | por favor / de nada |
Danke | obrigada / obrigado |
Ja | Sim |
Nein | Nao |
Hilfe! | Ajuda! |
Wo ist…? | Onde está...? |
Krankenhaus | Hospital |
Taxi | táxi |
Restaurant | restaurante |
Flughafen | aeroporto |
WC | lavabo |
Eingang | entrada |
Ausgang | saída |
Polizei | policia |
Notdienst | servico de emergencia |
Feuerwehr | sapadores-bombeiros |
Autobahn | autostrada |
Tankstelle | bomba de gasolina |
Einbahnsraße | rua de sentido único |
Ausleihe | empréstimo |
Rechnung | recibo |
Geöffnet | aberto |

